"You mean to demonstrate your thoughtfulness and merits as a romantic interest by bringing the object of your affections an offering of food entirely for her! How noble...! It's nothing short of genius!" Lee complimented, positively swelling with pride just to bear witness to such a beautiful moment in Sasuke's blossoming adolescence.
"Why, I can't say even I would be unmoved by such a gesture, and I've rarely entertained the idea of you as as a challenger for my heart! You are well on the right path!"
no subject
Translation: Lee did not see.
"You mean to demonstrate your thoughtfulness and merits as a romantic interest by bringing the object of your affections an offering of food entirely for her! How noble...! It's nothing short of genius!" Lee complimented, positively swelling with pride just to bear witness to such a beautiful moment in Sasuke's blossoming adolescence.
"Why, I can't say even I would be unmoved by such a gesture, and I've rarely entertained the idea of you as as a challenger for my heart! You are well on the right path!"