Normally it wasn't an issue of taking too many missions. Just around this time of the year. If he didn't take on missions then he wouldn't leave his apartment. After years of doing this dance Kakashi knew that lying to that question was a bad move. It could result in a more physical investigation. "Nothing serious. Just a few bruises."
no subject