...He's not wrong, she's probably not going to listen to him if he screamed himself blue for a year. There's proper rank and respect to be observed, even if the Hokage is weird and doesn't want to.

Also, her face remains downturned, but the expression is skeptical. An advantage to looking down is hiding one's expressions. "...The Hokage office district has the Hokage Monument look out, doesn't it?"